Drogie Koleżanki i Koledzy,
z niedowierzaniem przyjęliśmy wiadomości o brutalnym ataku Rosji na Wasz ukochany ojczysty kraj. Samorząd Studencki sprzeciwia się wszelkim formom agresji, nienawiści i okrucieństw stosowanych przez Rosję na Ukrainę w ostatnich dniach, odbierających prawa wolności w niepodległym państwie. Jesteśmy z Wami w tych trudnych chwilach. Jesteśmy gotowi podejmować działania wspierające zarówno Was, jak również Wasze rodziny. Możecie liczyć na naszą pomoc.W obliczu zaistniałej sytuacji, poprzez skoordynowane działania z przedstawicielami Władz Uczelni, pracujemy nad sporządzeniem konkretnych propozycji “Programu wsparcia dla studentów AWF Wrocław pochodzących z Ukrainy” w zakresie: finansowym, naukowo-dydaktycznym, socjalnym jak również psychologicznym. Deklarujemy Wam, iż efekty naszej pracy opublikujemy w ciągu najbliższych dni.
W przypadku utrudnień na granicy związanych z przyjazdem do Polski, prosimy wszystkich studentów AWF Wrocław, którzy znajdą się w potrzebie lub wiedzą o osobie, która takiej pomocy potrzebuje, o niezwłoczny kontakt drogą mailową na adres:
katarzyna.mroczkowska@samorzad.awf.wroc.pl
Pomożemy w zapewnieniu bezpieczeństwa każdemu studentowi, który będzie tego potrzebował.
W dniu dzisiejszym otwieramy całodobową linię telefoniczną dostępną dla Was. Dzwońcie do nas w razie pytań, potrzeby jakiejkolwiek pomocy i wsparcia – o każdej porze dnia i nocy!
Poniżej numer telefonu, pod który możecie się z nami kontaktować:
Katarzyna Mroczkowska: +48 693 905 830
Z całego serca łączymy się z Wami, w duchu akademickiej przyjaźni i solidarności.
Jesteśmy i zawsze będziemy #SOLIDARNIzUKRAINĄ!
NIGDYWIĘCEJ WOJNY!
Pozostańcie bezpieczni i zdrowi
Katarzyna Mroczkowska
Przewodnicząca Uczelnianej Rady
Samorządu Studenckiego
Дорогі друзі та колеги,
Ми із подивом почули новину про жорстокий напад Росії на вашу улюблену рідну країну. Студентський комітет проти всіх форм агресії, ненависті та звірств, які Росія вживає проти України останніми днями, відбираючи права свободи в незалежній державі. Ми з вами в ці важкі часи. Ми готові вжити заходів для підтримки вас і ваших сімей. Ви можете розраховувати на нашу допомогу.
З огляду на цю ситуацію, через скоординовану діяльність з представниками керівництва університету, ми працюємо над підготовкою конкретних пропозицій до «Програми підтримки студентів AWF Wrocław з України» у таких сферах: фінансова, науково-педагогічна, соціально-психологічна. . Ми заявляємо, що оприлюднимо результати нашої роботи найближчими днями.
У разі виникнення труднощів на кордоні, пов’язаних з приїздом до Польщі, ми просимо всіх студентів AWF Wrocław, які потребують допомоги або знають про людину, яка потребує такої допомоги, негайно зв’язатися з нами електронною поштою за такою адресою:
katarzyna.mroczkowska@samorzad.awf.wroc.pl
Ми допоможемо забезпечити безпеку будь-якого студента, який цього потребує.
Сьогодні ми відкриваємо для вас цілодобову телефонну лінію. Телефонуйте нам, якщо у вас виникли запитання, потрібна допомога та підтримка – у будь-який час дня та ночі! Нижче наведено номер телефону, за яким ви можете зв’язатися з нами:
Катажина Мрочковська: +48 693 905 830
Ми всім серцем приєднуємося до вас у дусі академічної дружби та солідарності.
Ми є і завжди будемо #СОЛІДАРНІзУКРАЇНОЮ!
СТОП ВІЙНІ!
Будьте в безпеці та здорові
Katarzyna Mroczkowska
Przewodnicząca Uczelnianej Rady
Samorządu Studenckiego